Allahu ekber je arapska fraza za vjeru, a ne veličanje terorizma

“Allahu ekber” je arapska fraza koja u prevodu na naš jezik znači “Bog je najveći”.

Tu duhovnu poruku u posljednje vrijeme teroristi šalju tokom napada, pa je kao rezultat takvog njenog pojavljivanja postala izvor straha. Ipak, Allahu ekber je fraza koja se vijekovima koristi u tradicionalnim muslimanskim molitvama i koristi se kao mirni podsjetnik na njihovu vjersku posvećenost.

To su i početne riječi poziva na molitvu i često se koriste u odobrenju, na isti način kao kada hrišćani kažu “Amin”, piše Huffington Post.

Ta rečenica se koristi i kao verbalni prijelaz između različitih pozicija koje muslimani zauzimaju tokom molitve. Ona u islamu izražava osjećanje koje je u srcu njegovog teološkog razmišljanja o mjestu čovjeka u svijetu – bez obzira da li je riječ o pobjedama ili problemu s kojima se ljudi suočavaju, Bog je veći od svega.

Nju čak koriste i nemuslimanski arapski govornici, pošto je Allah arapska riječ za Boga. Tako neki hrišćani iz Sirije, Libana i drugih regiona u Levantu kažu Allahu ekber kada žele izraziti iznenađenje, uzbuđenje, zbunjenost ili strah.

A s teološkog aspekta, ideja da je Bog veći od ljudskih okolnosti nije ograničena na islam, jer se i u Bibliji mogu pročitati rečenice poput Veći je onaj koji je u vama nego onaj koji je u svijetu.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.