MAGAZIN

Duboko u tropskim kišnim šumama Bornea i Sumatre živi jedna od najneobičnijih životinjskih vrsta na planeti. Orangutani su izuzetno inteligentni, nežni i po mnogo čemu slični ljudima. Sa nama dele čak 97 odsto DNK, a njihova sposobnost rešavanja problema, korišćenja alata i brige o mladuncima ne prestaje da fascinira naučnike. Ovih sedam zanimljivih činjenica otkriva…

Ako se pitate kako da sušite veš zimi, a da prozori ne budu mokri, da se po zidovima ne pojavi buđ i da stan ne zaudara na ustajalo, pogledajte kako to rade u Norveškoj. Tamo zime traju dugo i hladne su, pa se posebna pažnja posvećuje kontroli vlage. Jedan jednostavan trik pomaže da se veš…

“Na mojoj proslavi diplomiranja, videla sam kako mi otac ubacuje nešto u šampanjac. Ostala sam mirna, ustala sam i pobrinula se da istina izađe na videlo—pre nego što bi još neko mogao da bude povređen. Ja sam Natalie Brooks, a moja proslava diplomiranja trebalo je da bude najsrećniji dan mog života. Umesto toga, postala je…

U našem bračnom ormaru visjelo je četrnaest odijela mog muža. Iza njih skrivao je drugi mobitel, dokumente o stanu od 128 četvornih metara i dokaze da već godinama uzdržava ženu za koju nikada nisam čula. Ali najgore nije bilo ništa od toga. Najgore je bilo kada sam na skrivenom mobitelu pročitala poruku poslanu prethodne večeri…

1\. DIO: NOĆ KAD ME SUPRUG PONIZIO Na proslavi mojeg promaknuća suprug me udario šakom pred kolegama s posla, zgrabio za zatiljak i silom mi spustio glavu, kao da sam neposlušno dijete. Njegova majka sve je promatrala, a da nije ni prstom maknula. „Sama si to tražila”, rekla je. Njegova sestra prekrižila je ruke i…

2. dio: Pepeo laži Bolnički hodnik mirisao je na klor, očaj i nemilosrdnu hladnoću zore kojoj kao da nije bilo kraja. Mateo Calvo, čovjek kojega su se čak i sudovi bojali pogledati u oči i čije su odluke potresale burze, klečao je ispred bijele plastične stolice, drhtavim rukama grčevito stežući zgužvani list papira natopljen suzama….

Čim je snimka počela, sudnicom se prolomio Anin glas. „Luka, rekla sam ti već da pred bakom ne govoriš ništa o našim razgovorima. Ako sudac odluči da odeš živjeti kod nje, nemoj očekivati da ću ti to ikada oprostiti!” Na snimci se zatim čuo Lukin tihi glas: „Ali mama, ja samo želim da me neko…

„Biste li se usudili ponovno raditi ono za što ste se nekada školovali?” Gledala sam voditelja hotela. Nisam odmah odgovorila. Dvadeset godina nitko me nije pitao što želim raditi. Svi su mi govorili što trebam. „Voljela bih pokušati”, rekla sam napokon. Igor se nasmiješio. „Onda vas neću slati ravno u kuhinju. Razgovarajmo najprije o rezervacijama.”…

1. DIO Tri mjeseca nakon što sam se razveo od jedine žene koju sam ikada istinski volio, oko deset sati navečer nazvali su me iz bolnice i rekli da je pronađena bez svijesti, s teškom ozljedom glave. Zovem se Lucas Moretti. Bio sam neprikosnoveni šef detroitskog podzemlja, čovjek koji je vladao gradom uz više od…

— Mama, molim te, nemoj zvati policiju. Sve ću ti objasniti — napokon je prošaptala moja kći. Zatvorila sam oči na trenutak. — Onda počni govoriti istinu, dušo. Marko je, kako sam ubrzo saznala, pronašao moju osobnu iskaznicu u ladici u kojoj sam čuvala stare dokumente. Dijana je pristala otići u banku umjesto mene jer…

Drugi dio „Vanessa?“ upitala je Rachel, a glas joj se potpuno promijenio. „Šta se dogodilo?“ Pogledao sam Chloe. Zabila je lice u moje rame, a crveni trag na njenom obrazu još uvijek se vidio ispod pramenova tamne kose koji su joj pobjegli iz božićne mašne. „Jillian je udarila Chloe.“ Zavladala je potpuna tišina. Tada je…

Nakon godina školovanja kod kuće, naš sin Ethan napokon je dobio priliku ići u redovnu školu. Svaki dan bi dolazio kući nasmijan, uzbuđen zbog svojih novih kolega iz razreda i svega što je učio. Mislili smo da je konačno pronašao mjesto gdje pripada. Tada je u petak ujutro zazvonio telefon. Ravnatelj je zahtijevao da moj…

Moja sestra je smatrala da će moja mornarička uniforma uništiti njeno kraljevsko venčanje. Zato me je izbrisala sa liste gostiju, nasmejala se za kamere i pretvarala se da ne postojim. Ali tri sata nakon što je ušla u tu dvorsku kapelu, šest kraljevskih stražara pojavilo se pred mojim vratima u Virdžiniji — i laž koju…

“Pet minuta nakon što sam potpisala papire za razvod, ukrcala sam se na prekookeanski let sa svoje dvoje dece. U istom trenutku, cela porodica mog bivšeg muža nagurala se u porodilišnu kliniku, nestrpljivo čekajući da čuje rezultate ultrazvuka njegove ljubavnice. Ali kada je doktor konačno progovorio, soba je utonula u mrtvu tišinu. Vrh moje olovke…

NA ROČIŠTU ZA RAZVOD, KAD SAM SUTKINJI REKLA DA ĆU DJECU IZDRŽAVATI I SAMA, BIVŠI MUŽ SE GLASNO NASMIJAO: „TI? OD ČEGA? OD BRISANJA TUĐIH PODOVA?“ DESET GODINA KASNIJE, NA MATURI NAŠE KĆERKE, VODITELJ JE POZVAO NA BINU VLASNICU GLAVNOG SPONZORA. Udala sam se sa dvadeset godina. Muž je imao malu firmu i tražio da…

„Prevođenje je jednokratan posao“, rekao je novi generalni direktor pre nego što me je otpustio pred celim odeljenjem. Zatvorio sam svesku, pogledao ga pravo u oči i odgovorio: „Srećno kad naši međunarodni partneri stignu u ponedeljak.“ Sala za sastanke je utihnula, ali Julian Vance nije izgledao nelagodno. Zavalio se u kožnu stolicu, labavio tamnoplavu kravatu…

„Potpiši da si pogreškom prebacila 255.000 eura na pogrešan račun. Najviše što ti se može dogoditi jest da izgubiš posao.” Moja svekrva Branka gurnula je papir prema meni. „Matea se udaje sljedeći mjesec. Neću dopustiti da joj propadne vjenčanje zato što je napravila jednu glupost.” Pogledala sam suprugovu mlađu sestru. U oči me nije smjela…

Moja supruga napustila je mene i naše sedmero djece zbog našeg bogatog susjeda, tvrdeći da „zaslužuje bolji život”. Deset godina poslije pojavila se na rođendanu naše najmlađe kćeri, ali čim je vidjela što joj naša djevojčica želi pokazati, noge su joj gotovo otkazale. Još se uvijek sjećam tog dana tako jasno kao da se dogodio…

S dolaskom hladnijih dana mnogi razmišljaju o tome kako zagrijati dom, a pritom ne potrošiti previše novca na grijanje. Računi za energente mogu biti znatan udarac na kućni budžet, zbog čega sve više ljudi traži jednostavne načine kako zadržati toplinu u domu i smanjiti potrošnju energije. No, osim pravilnog podešavanja grijanja i dobre izolacije, postoji…