Zamolio je prijatelja da mu čuva kuću: Kada se vratio, nije mogao vjerovati svojim očima!
Narednik Jacinto Bernardo, ratni veteran koji je otišao u mirovinu nakon 21 godine provedene u marincima, zamolio je prijatelja Jeremyja Eppersona da mu pripazi kuću u Kaliforniji dok je on boravio u Japanu s obitelji. Njegova trošna kuća je bila sve što je Bernardo mogao priuštiti, a prijatelj Epperson je pristao ne otkrivajući svoje stvarne…